末世你要知 2－馬太福音24章的四個階段

要了解主再來的時序，讓我們先從第一卷福音書入手，看看耶穌自己怎樣描述，而我們又能發掘當中有幾多個階段呢？一起看看馬太福音24章吧！

預言聖殿被毀

1耶穌出了聖殿，正離開的時候，門徒前來，把聖殿的建築指給他看。2耶穌回應他們說：「你們不是看見這一切嗎？我實在告訴你們，這裏將沒有一塊石頭會留在另一塊石頭上，而不被拆毀的。」

終局的預兆

3耶穌在橄欖山上坐著，門徒私下進前來問他：「請告訴我們，甚麼時候有這些事呢？你來臨和世代的終結有甚麼預兆呢？」4耶穌回答他們：「你們要謹慎，免得有人迷惑你們。5因為將有好些人冒我的名來，說『我是基督』，並且要迷惑許多人。6你們也將聽見打仗和打仗的風聲。注意，不要驚慌！因為這些事必須發生，但這還不是終結。7民要攻打民，國要攻打國，多處必有饑荒、地震。8這都是災難的起頭。9那時，人要使你們陷在患難裏，也要殺害你們；你們又要為我的名被萬民憎恨。10那時，會有許多人跌倒，也會彼此陷害，彼此憎恨；11且有好些假先知起來，迷惑許多人。12因為不法的事增多，許多人的愛心漸漸冷淡了。13但堅忍到底的終必得救。14這天國的福音要傳遍天下，對萬民作見證，然後終結才來到。」

大災難

15「當你們看見先知但以理所說的那『施行毀滅的褻瀆者』站在聖地（讀這經的人要會意），16那時，在猶太的，應當逃到山上；17在屋頂上的，不要下來拿家裏的東西；18在田裏的，不要回去取衣裳。19在那些日子，懷孕的和奶孩子的就苦了。20你們要祈求，好讓你們逃走的時候，不遇見冬天或安息日。21因為那時必有大災難，自從世界的起頭直到如今，從沒有這樣的災難，將來也不會有。22若不減少那些日子，凡血肉之軀的，就沒有一個能得救；可是為了選民，那些日子將減少。23那時，若有人對你們說：『看哪，基督在這裏！』或『在那裏！』你們不要信。24因為假基督和假先知將要起來，顯大神蹟、大奇事，如果可能，要把選民也迷惑了。25看哪，我已經預先告訴你們了。26若有人對你們說：『看哪，基督在曠野裏！』你們不要出去；或說：『看哪，基督在內室中！』你們不要信。27好像閃電從東邊發出，直照到西邊，人子來臨也要這樣。28屍首在哪裏，鷹也會聚在哪裏。」

人子的來臨

29「那些日子的災難一過去，
太陽要變黑，
月亮也不放光，
眾星要從天上墜落，
天上的萬象都要震動。

30那時，人子的預兆要顯在天上，地上的萬族都要哀哭。他們要看見人子帶著能力和大榮耀，駕著天上的雲來臨。31他要差遣天使，用大聲的號筒，從四方，從天這邊直到天那邊，召集他的選民。」

從無花果樹學功課

32「你們要從無花果樹學習功課：當樹枝發芽長葉的時候，你們就知道夏天近了。33同樣，當你們看見這一切，就知道那時候近了，就在門口了。34我實在告訴你們，這世代還沒有過去，這一切都要發生。35天地要廢去，我的話卻絕不廢去。」

大家留意到幾多個階段呢？對，小弟已經用顏色分開了，每個時期的重點亦用了粗體表示。事實上馬可福音十三章及路加福音廿一章也有同樣的幾個階段，就讓我們一併看看吧！

（1）這些事是必須有的，只是末期還沒有到

• 有好些人冒充基督，又說時候近了，並且要迷惑許多人（太24:4-5，可13:6，路21:8）
• 打仗和打仗的風聲／擾亂的事，不要驚惶（太24:6，可13:7，路21:9）

（2）這都是災難的起頭 Birth Pain

• 民要攻打民，國要攻打國 (nation against nation, kingdom against kingdom)（太24:7，可13:8，路21:10）
• 地要大大震動，多處必有饑荒、瘟疫，又有可怕的異象和大神蹟從天上顯現（太24:7，可13:8，路21:11）
• 你們要為我的名被萬民恨惡，被交給會堂、收在監裡，你們也有被他們害死的（太24:9-10，可13:9,11-13，路21:12-19）
• 假先知起來迷惑多人，因不法的事增多，人的愛心漸漸冷淡（太24:11-13）
• 這天國的福音要傳遍天下，對萬民作見證，然後末期才來到（太24:14，可13:10）

（3）末期 The End = 大災難 Great Tribulation 

• 耶路撒冷被兵圍困 ，『那行毀壞可憎的』站在聖地（太24:15，可13:14，路21:20）
• 那時，在猶太的應當逃到山上；在城裡的應當出來；在鄉下的不要進城（太24:16-20，可13:14-18，路21:21-22）
• 必有大災難，從世界的起頭直到如今，沒有這樣的災難，後來也必沒有（太24:21-22，可13:19-20，路21:23）
• 假基督、假先知將要起來，顯大神蹟、大奇事，倘若能行，連選民也就迷惑了（太24:23-24，可13:21-22）
• 屍首在哪裡，鷹也必聚在那裡（太24:28）

（4）災難以後，招聚他的選民 Rapture

• 天勢都要震動：日頭就變黑了，月亮也不放光，眾星要從天上墜落（太24:29，可13:24-25，路21:25）
• 人想起那將要臨到世界的事，就都嚇得魂不附體，地上的萬族都要哀哭（太24:30，路21:26）
• 人子的兆頭要顯在天上，人子有能力，有大榮耀，駕著天上的雲降臨（太24:30，可13:26，路21:27）
• 他要差遣使者，用號筒的大聲，將他的選民，從四方都招聚了來；你們得贖了（太24:31，可13:27，路21:28）

從這個表我們可以清楚見到四個階段。這個世界就像一個懷孕的婦人，看著個肚越來越大，知道終有一日要生產的（只是末期還沒有到），而生產就由突然出現的陣痛開始（災難的起頭 Birth Pain），經歷一段越來越大的痛楚後，就生了嬰孩（大災難 Great Tribulation ）。而大災難過後，就是主再來及信徒被提了。

有了這個框架，大家可能會問，這幾個階段與啟示錄的事件怎樣對照呢？

我們現在又身處哪個階段，接著會發生那個事件呢？

欲知後事如何，且聽下回分解。

末世你要知 1－末世、末時、末日

聖經有很多有關末世的字眼，你記得在那裏看過嗎？讓我們一起從和合本開始查找吧！

1. 末時／末後／末後的日子

• 但以理啊，你要隱藏這話，封閉這書，直到末時。必有多人來往奔跑（或譯：切心研究），知識就必增長。 （但12：4）
  其他譯本：末了／末期／末時／世界的末日／the time of the end / the end times
  
  
• 「... 人子啊，你要明白，因為這是關乎末後的異象。」 (但 8:17)
  其他譯本：末後的時期／末了時期／歷史的終局／末世時期／the time of the end / the end times
  
  
• 小子們哪，如今是末時了。你們曾聽見說，那敵基督的要來；現在已經有好些敵基督的出來了，從此我們就知道如今是末時了。 (約一 2:18)
  其他譯本：末世 ／ 世界的終局 ／ 最末的時期 ／the last hour / the last time 

• 耶和華的怒氣必不轉消，直到他心中所擬定的成就了。末後的日子你們要全然明白。 (耶 23:20)
  其他譯本：the latter days / the last time 

2. （世界的）末了 

• 世界的末了也要這樣。天使要出來，從義人中把惡人分別出來， (太 13:49)
  其他譯本：世界末日／這時代的終結／今世之完結／end of the world / end of the age / close of the age / the full end of the age
  
  
• 耶穌在橄欖山上坐著，門徒暗暗地來說：「請告訴我們，甚麼時候有這些事？你降臨和世界的末了有甚麼預兆呢？」 (太 24:3)
  凡我所吩咐你們的，都教訓他們遵守，我就常與你們同在，直到世界的末了。」(太 28:20)
  其他譯本：世界末日 ／ 這時代 (世代) 終結／世界的末了／今世的完結／時代窮盡／the (full) end (close) of the age (world)

• 我又看見在天上有異象，大而且奇，就是七位天使掌管末了的七災，因為神的大怒在這七災中發盡了。 (啟 15:1)
  其他譯本：最後／末後／last / final

• 我知道我的救贖主活著，末了必站立在地上。 (伯 19:25)
  其他譯本：最後／末後／the latter day / at last / the Last (One) / 

• 到末了，南方王要與他交戰。北方王必用戰車、馬兵，和許多戰船，勢如暴風來攻擊他，也必進入列國，如洪水氾濫。 (但 11:40)
  其他譯本：末後／末期／末了時期／the time of the end

3. 末期／末日

• 你且去等候結局，因為你必安歇。到了末期，你必起來，享受你的福分。 (但 12:13)
  其他譯本：末後的日子／末日／the end of the days (age) / last days

• 這天國的福音要傳遍天下，對萬民作見證，然後末期才來到。 (太 24:14)
  再後，末期到了，那時基督既將一切執政的、掌權的、有能的都毀滅了，就把國交與父神。 (林前 15:24)
  其他譯本：末日／終結／結局／末期／末終／歷史的終局／終結／the end 

• 差我來者的意思就是：他所賜給我的，叫我一個也不失落，在末日卻叫他復活。 (約 6:39)
  馬大說：「我知道在末日復活的時候，他必復活。」 (約 11:24)
  棄絕我、不領受我話的人，有審判他的──就是我所講的道在末日要審判他。 (約 12:48)
  其他譯本：the last day / the Resurrection Day / the Day of Judgement

4. 末世

• 你該知道，末世必有危險的日子來到。 (提後 3:1)
  其他譯本：末後的日子／世界的末期／末日／the last days 

• 就在這末世藉著他兒子曉諭我們；又早已立他為承受萬有的，也曾藉著他創造諸世界。 (來 1:2)
  如果這樣，他從創世以來，就必多次受苦了。但如今在這末世顯現一次，把自己獻為祭，好除掉罪。 (來 9:26)
  其他譯本：世代的末期／時代的終結／今世的末期／the end of the world / the (full) end of the age(s) / the consummation of the ages / 

• 你們這因信蒙神能力保守的人，必能得著所預備、到末世要顯現的救恩。 (彼前 1:5)
  他們曾對你們說過，末世必有好譏誚的人隨從自己不敬虔的私慾而行。 (猶 1:18)
  其他譯本：末時／末後的時期／歷史的終結／最後時期／the last time / the end of this era / the end time

混亂嗎？對我來說是的。有很多相近的名詞，更在不同的譯本交叉出現，叫人難以定義。不過為了方便以後的討論，就讓我根據最常見的寫法，並且參考了前輩這篇文章，這樣定義吧！

1. 末世 / the last days = 耶穌第一次降臨與第二次降臨之間的日子

2. 末時 ／末後的日子 / the latter days / the end times / the last time = 最後的世代

3. 末日／(末期)／世界的末了／the full end of the age / the end / the last day = 主再來／神的國來臨／復活／審判

末世你要知！（目錄）

實不相瞞，小弟寫這個 blog 的最大心願，就是想分享末世這個題目。隨著近年各種天災人禍的加劇，很多弟兄姊妹都會問，主回來是否近了？主再來之前又會有什麼事情發生呢？

想知道的人很多，去尋找的卻不多。尋找的又發現眾說紛紜，莫衷一是，就漸漸迷失於各種的理論當中，或是被一些災難預言所嚇怕。再加上以往很多假先知預言主耶穌某時某刻會回來，卻全部貨不對辦，令到很多尋找的最後失望而回，拒絕再玩。這會是你的寫照嗎？

其實這些都是小弟十年前開始研究末世預言的經歷。不過現在我算是整理了一套根據聖經的末世論，雖然難免有不少錯漏，但希望藉著寫出來，可以幫助有心明白末世的弟兄姊妹，減少恐懼，走少一點彎路，準備迎接主再來，就於願足矣。

由於每人對啟示錄／預言的理解都不盡相同，事先聲明小弟會儘量根據以下幾個解經原則：

1. 按字義解經，除非經文是比喻／不可能按字面解釋
   
2. 用聖經解釋聖經，每個教義／學說都需要有其他經文對照及支持
3. 如果一個聖經名詞／概念不太清晰，可參考最早出現時的定義（但不是絕對）
4. 末世論觀點眾多不能盡述，小弟只能提出自己對聖經的理解，供弟兄姊妹參考
   

以下是小弟將會寫的題目，一路寫一路修改，歡迎各位留言提出新的討論題目。由於寫作需時，未寫的題目會先變身討論區：小弟提出一些常見問題，歡迎各位兄姊妹入嚟討論，將來寫文章時小弟會盡力回應，讓我們一同互動學習。 謝謝！

末世你要知！ 目錄：

1. 末世、末時、末日
2. 馬太福音24章的四個階段
3. 福音書與啟示錄對照
4. 第一階段：末期還沒有到（頭四印）
5. 第二階段：災難的起頭（第六印至第四號）
6. 從天上顯現的可怕異象：Planet X?
7. 還有其他 Birth Pain 嗎？中東戰爭、第三聖殿
8. 還有還有嗎？巴比倫大城傾倒了！
9. 第三階段：大災難（第五號至第七號）【製作中，請耐心等候】
10. 七年大災難？何去何從？【討論區】
11. 大災難之兩大惡人：假基督、假先知【討論區】
12. 大災難之兩位神人：以利亞、摩西【討論區】
13. 大災難之三種信徒：十四萬四千、婦人、殉道者【討論區】
14. 第四階段：主再來，第一次復活及信徒被提【討論區】
15. 神大怒的七碗 Wrath of God【討論區】
16. 主的日子 Day of the Lord!【討論區】
17. 第五階段：千禧年【討論區】
18. 白色大寶座：第二次復活與最後審判【討論區】
19. 新天新地【討論區】

末世迷思 (FAQ) 目錄：

1. 聖經有幾多次審判呢？
2. 第二階段（災難的起頭）總結
3. 點解我要知？【討論區】
4. 這世代還沒有過去，這些事都要成就 = 以色列復國？【討論區】
5. 那日子，那時辰，你們不知道 vs 你們卻不在黑暗裡，叫那日子臨到你們像賊一樣【討論區】
6. 時代論 (Dispensationalism) 對末世論的影響【討論區】
7. 作為基督徒，我們可以怎樣預備迎接主再來？【討論區】

愛人如己

首先向大家說聲對不起，這篇文章延遲了五年。起初是覺得未想清楚，後來是沒有時間，跟著是沒有心機。難得昨天重整了網誌，也是時候重新出發了！

上文提及最大的誡命是『愛神』，這篇順理成章是討論『其次也相倣，就是要愛人如己』，因為耶穌說：

你要盡心、盡性、盡意愛主 ─ 你的神。
這是誡命中的第一，且是最大的。
其次也相倣，就是要愛人如己。
這兩條誡命是律法和先知一切道理的總綱。（太22:37-40）

讓我們一同研究吧！

(1) 如果舊約的總結是十誡，新約的總結就是愛神及愛人如己了。上次看了頭四個誡命的目的就是『愛神』，現在看看其餘的誡命吧（出20:12-17）：

當孝敬父母，使你的日子在耶和華─你神所賜你的地上得以長久。(#5)
不可殺人。(#6)
不可姦淫。(#7)
不可偷盜。(#8)
不可作假見證陷害人。(#9)
不可貪戀人的房屋；也不可貪戀人的妻子、僕婢、牛驢，並他一切所有的。 (#10)

新約耶穌又怎樣說呢？同一個對話，馬可的紀錄是這樣的（可10:19）：

誡命你是曉得的：不可殺人(#6)；不可姦淫(#7)；不可偷盜(#8)；不可作假見證(#9)；不可虧負人(#6)；當孝敬父母(#5)。

耶穌指出，要得到永生，就要遵守誡命，就是第五至第九誡，都是有關怎樣『愛人』。

為何沒有提及其他五項誡命呢？或者可以這樣說：『不愛他所看見的弟兄，就不能愛沒有看見的神（約壹4:20）』，並且『我們若彼此相愛，神就住在我們裡面，愛他的心在我們裡面得以完全了。（約壹4:12）』。只有當我們去愛人的時候，才能夠愛神，亦已經愛神了。愛人的已經愛神了，不愛人的已經不愛神了。難怪耶穌只提及愛人的誡命了。扯遠一些來說，第五至第九誡其實早已顯明在人的良心上：古今中外的人，不論有否讀過聖經，有否聽過耶穌的道理，從心底裏都知道這是做人的本份，正如保羅所說：

沒有律法的外邦人若順著本性行律法上的事，他們雖然沒有律法，自己就是自己的律法。這是顯出律法的功用刻在他們心裡，他們是非之心同作見證，並且他們的思念互相較量，或以為是，或以為非。（羅2:14-15）

至於第十誡，其實是補充了第五至第九誡的動機／源頭：當一個人起了貪念，不知足了，就會設法去剝奪別人、據為己有。第五至第九誡是表面的行為，第十誡是背後的心態，其實是錢幣的兩面。

(2) 有一個很有趣的說法：上帝為了令我們記得祂的誡命，在舊約中定下十條誡命，剛剛好可以用十隻手指數晒。到了新約，耶穌歸納了這十條誡命，成為兩大誡命 － 愛神和愛人如己 ，剛剛好可以用兩隻手代表。兩隻手，十隻手指，代表同一件事，都是神叮囑我們的誡命，為的是叫我們得永生。

(3) 作為基督徒，你有否聽過我們已經不用守十誡了，因為基督的十架已經廢棄了律法呢？我們不應該回到律法主義去守律法，況且我們作為罪人亦無能力守律法／十誡呢。是耶、非耶？

要回答這個問題，我們可以比較舊約的十誡和耶穌的大誡命。如果其中一個要求更高，那麼只要達到高一些的要求，另一個也就達到了，對嗎？那麼請問十誡的要求高些，還是大誡命的要求高些呢？

我且賣個關子說說故事。有個媽媽，每天都呼喝孩子不要打機／看電視、不要駁咀、不要懶惰、要早睡早起、要勤力讀書、練琴...  另一個媽媽，從不勉強孩子要做什麼，不要做什麼，但是會講解給孩子聽做每件事的原因／後果，培養孩子學習、練琴的興趣，讓他很自然去做同樣的事。究竟那個媽媽的要求／標準高些？

說到這裡，聰明的讀者一定明白我的意思了。耶穌的命令看似與律法／誡命關係不大，實質是遠遠超越了舊約的要求！正如耶穌所言：

莫想我來要廢掉律法和先知。我來不是要廢掉，乃是要成全。（太5:17）

我可以不偷盜，但內心仍然貪戀別人的財物。我甚至可以不貪戀，但我不想施捨，更不會愛我的仇敵。不要害人只是『初級版』，愛弟兄／愛人是『進級版』，愛人如己是『完全版』。

當你守律法時，你是被動的，是勉強的，是拘泥於行為，是困難的，是門面功夫，沒有喜樂的。這是做人的本份。

當你愛人如己時，你是自願的，從心而發，是滿有喜樂的。這是超然的生命，因為你的心思、意念已經改變了，與神的心意同化了。

這個比較，其實耶利米先知一早已經寫了出來，就是：

耶和華說：日子將到，我要與以色列家和猶大家另立新約，
不像我拉著他們祖宗的手，領他們出埃及地的時候，與他們所立的約。我雖作他們的丈夫，他們卻背了我的約。這是耶和華說的。
耶和華說：那些日子以後，我與以色列家所立的約乃是這樣：我要將我的律法放在他們裡面，寫在他們心上。我要作他們的神，他們要作我的子民。（耶31:31-33）

想不到本來我們要討論新約教訓的總結，卻回到新約的起源上，就是以上這段經文。原來藉著神的律法寫在我們的心上，我們不單止能夠做到十誡，而且更進一步，能夠愛人如己，並同時盡心、盡性、盡意、盡力地愛神了。

有空我們可以談談新約，不過下一篇還是要繼續討論『愛人如己』，因為這並不是一個誡命咁簡單。

How can I know God's will?

Q1: Why seek to know God's will?

- because I care about God and want to please him

- I believe God loves me and wants what's best for me

- what I choose in life is important, and I understand that life is precious and valuable

- to invest my life wisely, one day we'll all stand before Christ (2 Cor 5:9-10).  This is not a judgement for eternity, but an evaluation for each Christian.

"所以，無論是住在身內，離開身外，我們立了志向，要得主的喜悅。因為我們眾人必要在基督臺前顯露出來，叫各人按著本身所行的，或善或惡受報。" (林後 5:9-10)

Q2: How to discern God's will?

Usually either Map apptoach or Menu approach

《Map approach》

- God's will for you is a secret. Our future to us is largely unknown

- without secret map, you can't know His will, e.g. shall I marry? Emigrate?

- problem: even with a right target, you could go down the wrong path (and die)

《Menu approach》

- God's will is not a secret

- it's revealed in his written words

- your goal is quality of life rather than a certain destination

5 general questions

Q#1: What's God's will in the Bible?

Q#2: Does God has an unique, special will for me? That I'm responsible to follow?

Q#3: How?

Q#4: If God is soverign, do my choices really matter?

Q#5: What if I don't follow?

Q#1: 7 meaning of God's will

(1) general commands to believers

 - Ezra 10:11

 - Rom 2:17-18 

 - Rom 12:2 scripture change behaviour

 - God's prescriptive will

(2) commands for specific individuals

 - John 5:30 specific direction to specific individuals on specific occasions

 - God's directive will

(3) God's desire (that please him)

 - Acts 13:22

 - 1 Pet 2:15

 - 1 Tim 2:3-4 (who desires)

 - close to 1, God will be pleased, most common in Bible

 - God's desired will

(4) His soverign plan/will (most challenging)

 - Gal 1:2-4

 - Eph 1:3-6, 11

 - God's eternal plan laid out all details

 - that raise much questions, are we free? Are we robots?

 - no, we make choices and are responsible

 - How to reconcile? When we choose, we're fulfilling God's sovereign plan: Acts 2:23

 - 天父藉著人的自由意志，實行祂的永恆計劃

 - in all time, in all place, His sovereign will

 - our choices are important!

(5) God's specific choices on specific occasions

 - Matt 11:27

 - Rom 9:18

 - God's decisive will, Rom 9:18

(6) God's specific actions on specific occasions

 - Dan 4:35

 - God's executive will

(7) God allows to occur, though not his desire

 - Rom 15:30-32

 - James 4:15

 - when moral creatures do things that fall outside of God's prescriptive will, they are sinning

 - God's permissive will

Q#2: Does God has an unique will for me, that I'm responsible to know and follow?

- Christian often call that "secret will of god"

- Problem of practicality: pray for large or small decisions? But small decisions could change your life

- many believe in Gideon's "fleece test", but that's not for seeking God's will, for Gideon know God's directive will already. He sought God's miraculous power, so that he's not misguided by man / spiritual power

- many Christians do this to confirm their own plans, asking not for miraculous confirmation.

- "open doors"? Acts 16:6-10, Col 4:3

- listen to the still, quiet voice 1 Kings 19:12

- casting lots: Acts 1:26

All these won't work for us, as they all know God's will already!

- do 2 things if you think God speak to you: verify in the Bible, ask for miraculous confirmation

- the holy spirit gives guidance by making wise decisions according to the Bible, there could be many wise decisions at the same time

Answer: No! Impractical, without Biblical precedent.  It leads us to danger: occultism!

Occultism - any practice seeking contact with invisible spiritual beings, like divination, socery... Astrology, Extispacy, dreams, omens, seances 靈媒, mediums and channelers, tarot cards, palm reading, crystal balls...

Deut 18:9-12 - God forbid all human do occultism, not that they're unreal, but rather an abomination.

Conclusion:

God's sovereign will is only known to him

God's directive will is known to you only when he speaks directly to you

If we try to discover God's sovereign will for our individual life (His secret will), we may well commit the sin of occultism.

The only part of God's will that he expects us to learn and follow is what He has revealed to us in His written Words -- God's prescriptive and desired will, using the resources, the opportunities and the wisdom He provided us. (Roman 12:1-2)

Don't say "God, you make all the decisions", that's avoidance of responsibility.

Do ask yourself "How can I wisely use my skills, my gifts, my resources, my relationships, and my opportunities to live this day in a way that will bring blessing to others and honor to God?" - and then do it.  By living this way, you'll be fulfilling God's will for you.

Bible Study on 弗4:22-29 "Put on the new man"

22 就要脫去你們從前行為上的舊人，這舊人是因私慾的迷惑漸漸變壞的；
23 又要將你們的心志改換一新，
24 並且穿上新人；這新人是照著神的形像造的，有真理的仁義和聖潔。
25所以你們要棄絕謊言，各人與鄰舍說實話，因為我們是互相為肢體。
26 生氣卻不要犯罪；不可含怒到日落，
27 也不可給魔鬼留地步。
28 從前偷竊的，不要再偷；總要勞力，親手做正經事，就可有餘分給那缺少的人。
29 污穢的言語一句不可出口，只要隨事說造就人的好話，叫聽見的人得益處。 

(0) Intro: 每人說一個因生氣而 (幾乎) 犯罪的事件，notice that:

- how common that we justify as norm?
- 有給魔鬼留地步嗎？ (多咗個啲就係)

(1) 背景：棄舊迎新
"就要脫去你們從前行為上的舊人 (old nature)，這舊人是因私慾的迷惑 (deceitful lusts) 漸漸變壞的；" (弗 4:22)

Q: 怎樣壞？犯罪，愛罪中之樂

Q: 怎樣迷惑/ deceive? 忘記神，以為只有今生，不能分辨罪，不愛公義，喜愛 indulge in 罪

Q: 解決辦法？(自由發揮)
  - 要改變什麼？(舊人換新人)
  - How? (心志改換一新)

"又要將你們的心志改換一新，並且穿上新人 (new nature)；這新人是照著神的形像造的，有真理的仁義和聖潔。" (弗 4:23-24)

<兩個成聖的原則>

1- 脫去舊人+穿上新人：缺一不可！

    ～ 只脫不穿？始終與神無關，甚至乎引來更多的污鬼

    ～ 只穿不脫？不能成聖，假冒為善，也與天國無份

    新人特點：

    > 照著神的形像造的
    > 有真理的仁義
    > 有聖潔

2- 怎去改變？心志改換一新 : renewed in the spirit of your mind

    何謂心志？心思意念（新漢語）；心靈（新譯本）；心思之靈質（呂振中）

c.f. 羅 12:2 "不要效法這個世界，只要心意更新而變化，叫你們察驗何為神的善良、純全、可喜悅的旨意"
    Transformed by the renewal of your mind
    理性的更新（中文標準譯本）
    更新… 心思意念（現代中文譯本）

耶和華說：「那些日子以後，我與以色列家所立的約 (新約) 乃是這樣：我要將我的律法放在他們裏面，寫在他們心 (mind and heart) 上。我要作他們的神，他們要作我的子民。 (耶 31:33)

總結：信耶穌不是叫我們不用守律法（十誡），而是把律法放在心上，也就是新約的精神。怎去放／寫在心上？就是透過 心志改換一新 / 心意更新而變化。其中最重要是 mind，即是『盡意愛神』。是故我們查考聖經，不是為了得到知識，而是為了心思意念被改變得更像神自己。所以牧師常說，查經就是為了要解得通聖經。Once 解得通，mind transformed.

———————————————————————————

(2) 四個命令（行為上的）

25所以你們要棄絕謊言，各人與鄰舍說實話，因為我們是互相為肢體。
26 生氣卻不要犯罪；不可含怒到日落，
27 也不可給魔鬼留地步。
28 從前偷竊的，不要再偷；總要勞力，親手做正經事，就可有餘分給那缺少的人。
29 污穢的言語一句不可出口，只要隨事說造就人的好話，叫聽見的人得益處。 

1－謊言對自己人生及肢體帶來的破壞：e.g. 賭仔；沉溺罪中

2－生氣(怒)卻不要犯罪(義) = 義怒 allowed

      不可含怒到日落 = 別讓怒氣控制了我們，以受害者自居，產生苦毒，惱恨... (4:31)

      「苦毒」... 是心靈的層面，下次查經再分享「四個心法」，這次是「四個招式」

3－偷竊的心態：不勞而獲，像全世界欠佢

      慷慨的心態：自食其力，活在豐盛中，感恩，樂於助人

      Remember, 施比受更有福！領受了「更有福」，就不稀罕被施捨／偷竊了

4－污穢的言語：腐敗發臭，壞的；不合乎神的生命，是從老我的罪性來的；帶來死亡

      造就人的好話：帶來生命

上述四種「棄絕，取代」模式，有何共通點？

（1）同時的

（2）Improve (interpersonal) relationship!

（3）[myself] 以受害者（／被冒犯的／自我中心的）心態自居

———————————————————————————
(3) Application: 分享夫妻／人際關係間對話，嘗試把「壞」的言語，轉化成「造就人的好話」

———————————————————————————
(4) 功課：用兩星期時間，在日常生活中，拒絕以受害者心態自居 (victimized)！一旦發現就用以上四招化解。下次查經前分享有沒有帶來什麼改變？

Evolution vs Creation

Some years ago, I debated with a brother who believed in Evolution.  Below was the discussion content, which I posted for personal notes and future reference.
--------------------------------------------------------------------------------------------------

I'll never accept evolution as anything but a lie.

Let me start with a parable. If I lay down some sand, steel, quartz, jewels in the ground, given a sufficiently long time (billions of years), is it reasonable to expect these materials to evolve into a nice watch, with beautiful jewel decoration and the word "Rolex" nicely crafted atop? In the same token, given nitrogen, oxygen, hydrogen, etc on Earth, and given a long enough time, can I expect them to evolve into amino acid, then amoeba, then, wow, all varieties of living things including you and me?

If the watch that you're wearing calls for a designer, how much more does nature itself testify there is a grand creator, i.e. God? So it's written in the Bible, "Shall the thing formed say to him that formed it, Why hast thou made me thus?" (Rom 9:20).

Discussion on the Second Law of Thermodynamics:

Q (me): Have you heard of the law of entropy? The whole universe is in a constant state of decay - the direct opposite of evolution! This theory alone declare the death of the evolution theory.

A: Of course it can decay as well as refine itself (as in evolution); these are two opposites of the same thing (first it has to decay in order to transform/refine itself(evolution) , and there are two factors which determines or hinders true development; And that is the different parts of the universe´s ability to live/exist in congruity with God´s Will or not.

No, the 2nd law of thermodynamics on entropy only suggest that the universe is on a single path of of becoming more and more disordered. There's no return of order, refinement, or evolution. Of course, this is on the physical realm. I just want to point out that as a pure science, the theory of evolution cannot stand.

Discussion on whether Earth is 6000 years old:

Q (me): Do you believe the universe is 6000 years old? Or do you believe that it have billions of years? I've viewed a book "It's a young world after all" which account for this topic.

For the 6000 years theory, I'm only a new comer and this book was the only thing I've heard. Basically, it said that our dating method today is based on a linear decay curve of the elements, mainly carbon. This suggest that our earth / universe are billions years old. But further research showed that the decay curve itself is directly proportional to the speed of light. The key finding is that scientists have discovered that the speed of light is slowing down constantly! By extrapolation, one Australian scientist (being a Christian) found out that the speed of light tends to infinity at about 6000 years ago. That being the case, the whole universe instantly become only 6000 years old. Hence, God could indeed have created the whole universe, solar system, earth, and all living things in 6 days, literally.

From 6000-year old Earth to Einstein's Theory of Relativity:

I do not believe the universe has only 6000 years of history, from earth point of view.  Time is being used throughout the Bible in a different way that we can relate to it. This can be related to by the works of Einstein, in his relativity theory; easily explained as time is subject to variations in length ( that is the individual experience of it (both in physics as well as the mental conception of it)) accordingly to what speed the object (earth, humans as well) is traveling with. This gives also the possibility of humans looking considerably younger than others of the same age, and thus it is not only a cause of living a healthy physical life, but indeed is determined by their happiness (mental concept), or i.e. how close they are to God/living accordingly to His Will.

Yes, according to Einstein, if we can travel in the speed of light, we can reach the whole universe in no time, while at the same time, others who can't travel that fast have grown old and to them, thousands and millions of years would have passed. But, for all of us living on Earth, we're traveling in the universe at the same speed. Einstein's theory, sadly, has no practical value for us to achieve different (a slower) speed of aging. Consider this, we need to be constantly traveling at a speed of one full circle around the globe per second, only to delay our aging speed by a mere 13% (light travels 7.5 times around the Earth in 1 second, 13% = 1/7.5)! As for different speed of aging due to the mental condition, this is out of Einstein's theory and out of my understanding.